Ob es am Weggang von Peter Schreyer lag? Oder an dessem zeitlosen Design für den Audi A6 (C5)? Jedenfalls fiel der Generationenwechsel im Jahr 2004 zum C6 optisch kaum auf. Allerdings wurde der A6 deutlich länger (mindestens 4,91 Meter), neu war außerdem der große Grill im Silberpfeil-Stil der 1930er-Jahre.